gomel100 писал(а):
А как будет "короли ошибаются"-напишите мне!
Пуговица нашлась после оползня на глубине ок 1м. Предположить, что ее кто- то специально зарыл, довольно тяжело (разве что для того, чтобы мы спорили). В пользу современности говорит только выпуклая надпись над «REX»: 4. 02. (арабскими) 1965, хотя, что хотим увидеть…
Пуговица литая – затратная в изготовлении, выполнена с некоторыми отклонениями размеров и странным сюжетом - на современную как то не тянет. Делать окружную надпись, которую никто не может прочесть – смысл? Писать над головой царя на латыни: «короли ошибаются»? Вы меня извините – сделайте такую же на майке – Вас могут сильно неправильно понять в любой стране. Сам могу предположить, что пуговица либо самого царя с крепкой православной верой и пониманием самоуничижения, либо его влиятельного оппонента – священника, либо – людей их ближайшего окружения. Здесь, на Зап. Кавказе, человек мог оказаться сам, либо - подарок кому то из местных. А народ святой тут со времен Андрея Первозванного.
С уважением.
Прочтите надпись кто-нибудь, пож!