НУМИЗМАТ - Монеты России Монеты СССР Юбилейные монеты Царские монеты Иностранные монеты Продажа монет Новости нумизматики

НУМИЗМАТИКА Оценка монет Купить монеты Продать монеты Обмен монетами Альбомы для монет
Текущее время: 28 мар 2024, 14:48

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2011, 20:40 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя


Сообщений: 6148
Откуда: Город над Сожем.
Медали: 3
Знак почета "1000" (1) Знак почета "3000" (1) Знак почета "5000" (1)
Очков репутации: 35

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Прежде всего, говоря о датировки японских монет надо учитывать, что точкой отсчёта является первый год эры или эпохи, которую объявляет император. Последние четыре эпохи по своей длительности полностью совпадают с датами правления императоров:

* Император Муцухито (1868-1912) – эпоха «Мейдзи» 明治 – «Просвещённое правительство»;
* Император Ёсихито (1912-1926) – эпоха «Тайсё» 大正 – «Великая справедливость»;
* Император Хирохито (1926-1989) – эпоха «Сёва» 昭和 – «Просвещённый мир»;
* Император Акихито (с 1989) – эпоха «Хейсей» 平成 – «Установление мира».

Для того чтобы совместить японское летоисчисление с европейским, надо вычисть один год от начала эпохи (это связано с тем, что окончание 1-ого года правления совпадает с календарным годом, не зависимо от длительности) и прибавить дату, указанную на монете. Например монета 1 сен 1899 года или 32 года эпохи Мейдзи:

Изображение

1 – 明治– иероглифы, обозначающие название эпохи – «Мейдзи»;

2 – 三 – иероглиф, обозначающий цифру «3»;

3 – 十 – иероглиф, обозначающий цифру «10»;

4 – 二 – иероглиф, обозначающий цифру «2»;

5 – 年 – иероглиф, обозначающий слово «год»;

6 – 1 SEN – 1 сен на английском языке;

7 – 大日本 – иероглифы, обозначающие слова «Великая Япония»;

8 – 銭 – иероглиф, обозначающий денежную еденицу – «сен»;

9 – 一 – иероглиф, обозначающий цифру «1».



Итак, перед нами 1 сен эпохи «Мейдзи». Иероглиф, стоящий до «10», обозначает количество десятков, после – единицы: 3 * 10 + 2 = 32 год. Эта монета 32 года эпохи «Мейдзи».

Чтобы синхронизировать с европейским летоисчислением вычитаем из года основания эпохи (1867) 1 год и прибавляем 32 года: 1867 – 1 + 32 = 1899 год.

Иероглифы на всех монетах до 1948 года следует читать справа налево, после 1948 года, когда была произведена реформа письменности, слева направо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2011, 20:42 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя


Сообщений: 6148
Откуда: Город над Сожем.
Медали: 3
Знак почета "1000" (1) Знак почета "3000" (1) Знак почета "5000" (1)
Очков репутации: 35

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Пример монеты после 1948-ого года:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


1 – 五– иероглиф, обозначающий цифру «5»;

2 – 円– иероглиф, обозначающий денежную еденицу – «йена»;

3 – 昭和 – иероглифы, обозначающий название эпохи – «Сёва»;

4 – 二 – иероглиф, обозначающий цифру «2»;

5 – 十 – иероглиф, обозначающий цифру «10»;

6 – 四 – иероглиф, обозначающий цифру «4»;

7 – 年 – иероглиф, обозначающий слово «год»;

8 – 日本国 – иероглифы, обозначающие название страны – Япония.



Перед нами 5 йен 24 года эпохи Сёва. Чтобы узнать год по европейскому летоисчислению надо из года начала эпохи Сёва вычесть один год и прибавить год, указанный на монете:

1926 – 1 + 24 = 1949 год.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2011, 20:48 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя


Сообщений: 6148
Откуда: Город над Сожем.
Медали: 3
Знак почета "1000" (1) Знак почета "3000" (1) Знак почета "5000" (1)
Очков репутации: 35

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Японские цифры:

Изображение

Год основания эпохи обозначается особым иероглифом – 元. Поэтому вы никогда не встретите монет датированных 1-ым годом эпохи.

На некоторых современных монетах год указывают европейскими цифрами, но по японскому летоисчислению.

Японские монеты:

1 йена – 円 – основная денежная еденица, появилась в 1871 году;

1 сен – 銭 – 1/100 йены, вышел из обращения 1 января 1954 года;

1 рин – 厘 – 1/10 сена, вышел из обращения 1 января 1954 года.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2011, 20:51 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя


Сообщений: 6148
Откуда: Город над Сожем.
Медали: 3
Знак почета "1000" (1) Знак почета "3000" (1) Знак почета "5000" (1)
Очков репутации: 35

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
ЭПОХИ

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2011, 20:51 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя


Сообщений: 6148
Откуда: Город над Сожем.
Медали: 3
Знак почета "1000" (1) Знак почета "3000" (1) Знак почета "5000" (1)
Очков репутации: 35

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 29 июл 2014, 19:46 
Не в сети


Сообщений: 2
Откуда: деревня Гадюкино
Очков репутации: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Может быть кто-то знает, когда же всё-таки ввели в обращение впервые йену в 1871 году? (число, месяц?) :zloy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 29 июл 2014, 20:02 
Не в сети
Мл. Лейтенант
Мл. Лейтенант
Аватара пользователя


Сообщений: 2240
Откуда: Поволжье
Медали: 1
Знак почета "1000" (1)
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Дельная тема!!! :good:

_________________
Египет есть? Жду предложений!
Предложите 10-15-20к "В Щите" красавчиков!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 29 июл 2014, 20:57 
Не в сети


Сообщений: 2
Откуда: деревня Гадюкино
Очков репутации: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
27 июня 1871 года :hyhyhy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Датировка японских монет.
СообщениеДобавлено: 29 июл 2014, 21:13 
Не в сети
Мл. Лейтенант
Мл. Лейтенант
Аватара пользователя


Сообщений: 2240
Откуда: Поволжье
Медали: 1
Знак почета "1000" (1)
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Евгений Ко писал(а):
27 июня 1871 года :hyhyhy:

:ROFL:

_________________
Египет есть? Жду предложений!
Предложите 10-15-20к "В Щите" красавчиков!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 КУПИТЬ МОНЕТЫ В МАГАЗИНЕ НУМИЗМАТ
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB